ItalianoEnglishHrvatskiGerman



NOVALJA
TOURIST BOARD


53291 Novalja
P.O. box 20 
Tel/fax:
+385 (0) 53 661 404
email



 

Manifestazioni tradizionali

Novalja ha le numerose manifestazioni tradizionali che si organizzano fuori dell'alta stagione turistica e che arricchiscono la vita sociale della città in tale periodo dell'anno. Il loro mantenimento contribuisce a coservazione, incremento e rappresentanza di più grande qualità del tesoro culturale originale di questo luogo, delle usanze e della tradizione.

Quelle sono:

Carnevale – si mantiene dalla metà di gennaio fino al digiuno quaresima (martedì alla vigilia delle Sacre ceneri – l'inizio della quaresima. Il sabato sera si organizzano le feste di carnevale, la domenica pomeriggio il carnevale per bambini e l'ultimo giorno è molto interessante quando si organizzano le manifestazioni nelle ore pomeridiane alla piazza principale della città (la Piazza della basilica o in dialetto di Novalja semplicemente – Plac);

Colazione di Pasqua – si organizza Lunedì dell'Angelo nelle ore della mattinata alla piazza principale della città e con acompagnamento della canzone e buon umore si offre ai visitatori i cibi casalinghi e le specialità caratteristiche del periodo di Pasqua. La manifestazione si organizza dal 2001 ed è una specie del benvenuto ai nostri primi ospiti della bassa stagione.


Festa di maggio
– la festa gastronomica ed ecologica che si organizza nel periodo delle feste del primo maggio dove si offrono i cibi casalinghi e le specialità che gli albergatori di Novalja preparano per gli ospiti. Durante la festa si danno dei piantoni dei fiori di giardino per la decorazione degli orti intorno alla casa. Tutto ciò è abbellito con la canzone.


Novaljski fuštan
– è la sfilata di moda con gli elementi etnografici (fuštan = la parte dell’abbigliamento femminile di Novalja). La manifestazione si organizza dal 2004 nella seconda metà di maggio.


Festivale musicale
dei bambini Antonja – si organizza dal 1998 alla vigilia della festa di San Antonio, il 13 giugno che si festeggia nello stesso tempo come anche la Giornata della città di Novalja. In questo festival recitano i bambini di scuola.


Festivale della canzone nakanat dell’isola di Pago
– si organizza dal 2003 nel periodo della festa di Santa Caterina – protettrice della parrocchia di Novalja (il 25 novembre). Il canto nakanat è il canto popolare tradizionale a due voci così al festival partecipano le coppie dei cantatori di tutta l’isola. La ripresa del festivale si organizza anche durante la stagione estiva, nel periodo della festa di Assunzione della Beata Vergine Maria.


Novaljski raspivani Božić (Natale cantato di Novalja)
– si organizza dal 1997 tra il Natale e il Capodanno. I gruppi corali e cori isolani e quelli ospitati partecipano alla festa.



Manifestazioni economiche

Queste manifestazioni sono l’unione delle attività economiche caratteristiche e importanti di questa regione – l’allevamento del bestiame e la coltivazione degli olivi e poi l’etnologia e la promozione turistica. La loro organizzazione contribuisce allo sviluppo di quelle attività e alla migliore rappresentazione dei prodotti che sono nello stesso tempo anche i segni di riconoscimento della gastronomia del luogo.

Quelle manifestazioni sono:

Esposizione della pecora paghesana e del formaggio paghesano – comiciando dal 2001 si organizza ogni prima fine settimana in luglio. La manifestazione ha la parte competitiva alla fine di cui si assegnano i premi per la migliore pecora agli allevatori delle pecore e i premi per il formaggio di più grande qualità agli produttori del formaggio. Durante la manifestazione si organizzano anche delle adunanze professionali del campo di allevamento del bestiame. Alla fine della stessa si organizza l’assaggio del formaggio paghesano per i visitatori ed anche il programma di varietà culturale.
Attraverso la manifestazione si cerca di avvicinare di più ai visitatori il famoso formaggio paghesano che è il segno di riconoscimento principale dell’isola di Pago oltre all’agnello e al merletto paghesano, ma anche uno dei segni di riconoscimento i più forti della Croazia all’estero;

Festa delle olive di Lun – dal 2005 si organizza ogni primavera a Lun e contribuisce allo sviluppo e la popolarizzazione della coltivazione degli olivi che è di grande slancio negli ultimi dieci anni. L’olio d’oliva di Lun è molto noto e apprezzato per la sua qualità eccezionale di cui testimoniano i numerosi riconoscimenti che i coltivatori degli olivi del luogo hanno riportato durante le diverse gare e le esposizioni dell’olio d’oliva. Benché sia fondata recentemente, questa manifestazione tende a diventare una manifestazione importante della coltivazione degli olivi che col tempo riunirebbe i coltivatori delle altre regioni di Croazia.

Cultura | arte | divertimento

Dalla ricca offerta culturale-artistica e di varietà rappresentiamo:

- Estate culturale di Novalja

L’estate culturale di Novalja comincia alla vigilia di Antonje – la Giornata della città di Novalja (la festa di San Antonio, il 13 giugno), con le manifestazioni culturale-artistiche, di varietà e sportive di più giorni.
Si svolgono i numerosi eventi interessanti – esposizioni artistiche, concerti della musica classica, recite dei gruppi corali e dei complessi, gruppi folclorici, promozioni e esposizioni di vendita dei libri, spettacoli teatrali, rappresentazioni di cinema all’aperta, concerti della musica leggera, show programmi e simile.

Come le unità separate dentro l’estate culturale di Novalja mettiamo in rilievo l’estate musicale di Novalja durante il cui si organizzano i concerti della musica classica e poi Novaljski trijatar durante il cui si riuniscono gli spettacoli teatrali.

Un posto speciale dell'estate culturale di Novalja occupa la galleria Era in cui si organizzano continuamente più di due decenni le mostre della pittura degli artisti nazionali e stranieri di grande riputazione.

Le manifestazioni visitate al massimo sono le etno sere durante le cui oltre alla canzone dalmata si offrono ai visitatori i dolci casalinghi – frittelle, cenci, mandorlato e fichi secchi.
Novalja è una delle città ospitante del festivale della musica leggera di Melodie d'Istria e di Quarnero che si organizza nella seconda metà di giugno.

Le manifestazioni si organizzano in Centro pastorale, Museo civico, galleria Era, chiesa parrocchiale di Santa Caterina, chiesa della Beata Vergine Maria del Rosario (Piccola chiesa) e alla Piazza Brišćić (davanti all’Ente turistico), riva della cità, Piazza di Basilica, palcoscenico d’estate e alla Piazza del dottor Franjo Tuđman (davanti all’edificio dell’amministrazione cittadina).
Oltre ai programmi di qualità, all’ottima visita delle manifestazioni contribuisce di certo anche la qualità di questi luoghi.

    CopyRight (C) by Novalja Tourist Board / Web dizajn : Dizajn Studio Novalja
Izrada web stranica - Dizajn Studio Novalja